Йаррис /// В доме было десять тысяч двеpей, но она выходила в окно ©
in the foxhole ====> в окопчике
Окопчик.
ОКОПЧИК.

/ор дебилобаклана/
:alles:

@темы: смехуечки, захерня, трудности перевода, великий и могучий, толстый лев

Комментарии
02.07.2017 в 08:30

Yup, nice and boring. Just the way I like it.
aww, окопчик! :lol:
02.07.2017 в 10:00

Йаррис /// В доме было десять тысяч двеpей, но она выходила в окно ©
Лиэс., прям душа радуется!
Окопчик, траншейка, пулемётик! Атомненькая бомбочка!
02.07.2017 в 11:35

Yup, nice and boring. Just the way I like it.
механический братишка, не душа тогда уж, а душенька! :lol: